コンテンツ
「The Sims 2」をプレイすると、ゲーム内のSimsは、設定されている言語に関係なく、Simlishと呼ばれる発明された言語を話しますが、ゲームのテキストは別の話です。ゲームのインストール時に優先言語を選択する必要がありますが、いつでもほぼすべての言語に変更できます。 「The Sims 2」が希望の言語で実行されていない場合は、数分で設定を変更できます。
ステップ1
コンピュータの「スタート」メニューにアクセスします。 「プログラム」、「アクセサリ」、「実行」をクリックします。 「ファイル名を指定して実行」ウィンドウが表示されたら、「開く」ボックスに「regedit」と入力します。レジストリエディタウィンドウが開きます。
ステップ2
ウィンドウの左側のメニューにある「Hkey_Local_Machine」の横の小さな「+」記号をクリックして、ゲームの言語オプションに移動します。 [ソフトウェア]、[EAゲーム]、[The Sims 2]、[1.0]の順にクリックします。 「言語」を含む4つのオプションがウィンドウの右側に表示されます。
ステップ3
「言語」をダブルクリックして、「DWORD値の編集」というウィンドウを開きます。 「値のデータ」には、1から23までの数字が表示されます。これらの数字は、次のように言語を表します:1はアメリカ英語、2はフランス語、3はドイツ語、4はイタリア語、5はスペイン語、6スウェーデン語、フィンランド語7、オランダ語9、デンマーク語9、ブラジルポルトガル語10、チェコ語11、ヘブライ語12、ギリシャ語13、日本語14、韓国語15、ロシア語16、簡体字中国語17繁体字中国語は18、イギリス英語は19、ポーランド語は20、タイ語は21、ポルトガル語は22、ハンガリー語は23です。
ステップ4
ボックス内の番号をゲームで使用する言語に対応する番号に変更し、[OK]をクリックします。言語の変更は、次回ゲームを開いたときに有効になります。