![豆知識!直訳と違う意味を持つ言葉【すぐに使える中国語】](https://i.ytimg.com/vi/pmVN_scEQqk/hqdefault.jpg)
コンテンツ
![](https://a.know-net.org/educacao-e-ciencia/Qual-o-significado-dos-leques-chineses.webp)
3,000年前に作成されたとき、中国のファンは単に日光を遮り、涼むために使用されていました。長年にわたり、それらは芸術作品、名声のあるシンボル、演劇とダンスの小道具、ロマンチックな贈り物、そして死者への敬意として進化してきました。
意味
「ファン」という単語の漢字は、「やさしさ」や「いい」の文字と同じです。したがって、彼らは幸運と寛大さの表現のアクセサリーとして見られています。
タイプ
中国の扇子は円形で、フレームの上に絹が張られています。折り目は絹、紙、羽または葉でできています。ハンドルは、竹、白檀、骨、べっ甲、または象牙にすることができます。
象徴性
円形の扇子は組合または再会を象徴し、通常、ロマンチックな詩、漢字、または健康と長寿を表す花柄の彫刻が刻まれています。ダブルスには知識を象徴する歴史があります。
職業
以前は、中国のファンは高い社会的地位を示すために使用されていました。現在、彼らは踊りの優雅さと演劇や物語の登場人物の性格特性を示しています。毎年開催されるBarco doDragãoフェスティバルに関連して、これらのファンは亡くなった人々へのオマージュとして使用されています。
奇妙な事実
伝統的に、男性と女性は、折り目の間のリブの量に基づいて、異なる扇子を使用します。男性は9、16、20、または24の肋骨を持っている必要がありますが、女性は少なくとも30でなければなりません。