コンテンツ
Vejaのウェブサイトに掲載された報告書によると（参照セクションのリンク）、2012年にブラジルで結婚数が5％増加し、ブラジル人の3分の1が安定した組合を選びました。しかし、あなたはこれら二つのタイプの関係の違いを知っていますか？どちらも連邦憲法の第226条によると、家族の実体であり、いくつかのブラジルの裁判所で法廷で一致しています。ただし、それらの間には違いがあります。特に、それらがどのように形成されるか、およびパートナーのうちの1人の死後の影響に関してです。
市民結婚の特徴
安定した労働組合との差別化となっている市民結婚の主な特徴は、その正式な性格です。この手続きは、2人の人々が夫婦間の絆を確立する意志を表明する、平和または法廷の正義の前に、正式な行為によって実行されます。それからプロセスは民事登録簿に行き、結婚証明書が発行されます。この場合、仲間は彼らの婚姻状態を "既婚"に変更し、それが部分的な交わり、完全な交わり、または完全な分離など、関係の商品の体制を選ぶことができます。市民結婚では、健康保険や扶養家族への依存などの権利を保証する法的確実性があります。配偶者のうちの1人が死亡した場合、他のパートナーは「必要な相続人」と見なされ、少なくとも死亡者の遺産の一部がないことはあり得ません。
安定ユニオンの特性
安定的な労働組合は、より事実に即した形式的ではない方法で形成されます。 2人の人々が永続的な共存関係を保っているときに起こります。それは結婚よりも官僚的ではなく、家族としても認められています。新民法は関係の最短期間について言及していないため、安定した組合と見なされています。夫婦は公証人によって公証人の事務所にそれを登録することによって安定した結婚協定を作ることを選ぶかもしれません。ただし、この場合、パートナーの婚姻状況は変わらず、仲間の1人が亡くなった後は、相続が親族から問われる可能性があります。健康保険や扶養家族への依存などの給付を求めて法廷に行くことも必要かもしれません。
安定した結婚証明書を取得する方法
ブラジルの公証人事務所では、安定した結婚証明書を申請することができます。この手順は、任意のカップルがいつでも実行できます。同伴者が同居していることを証明する文書を提示する必要はなく、また最低限の関係要件もありませんが、少なくとも2人の証人を提示しなければならず、文書発行のために297.41ルピーの手数料が必要です。最近まで、このプロセスは異性愛者のカップルのためのものでしたが、2011年には最高裁判所裁判所と連邦最高裁判所も同性愛者同盟による公民権を認め始めました。
結婚における安定した結婚転換
安定した結婚を結婚に変えることも可能です。これを行うには、あなたが住んでいる市民登記事務所に申請書を提出し、手続きをしてください。これで、新郎は財産の政権を選び、姓を変え、そして市民結婚証明書を受け取ることができる。この手順は、同性愛者のカップルでも行うことができます。 2013年5月、国家正義評議会（CNJ）は、ブラジルの公証人公務員に、安定した同性愛者の労働組合を結婚に転換すること、および同性の市民の結婚を祝うことを義務付ける決議を承認しました。以前は、一部の公証人事務所が要求を拒否しました。
安定した結婚を結婚に変えることは可能です （ストック画像/コムストック/ゲッティイメージズ）
結婚の絶滅と安定した結婚
2つのタイプの関係には、それらの絶滅に関して違いがあります。結婚の場合は、より多くの手続きが必要です。夫婦に未成年の子供がいる場合、関係は法廷の前で消滅しなければなりません。そうでない場合は、公証人の職場で公証人が手続きをすることができます。安定的な組合の場合、実際には絶滅が起こります。そして、組合がもはや存在しないことを証明することだけが必要です。例えば、証人や2人の名前の家やアパートのリースを見せることでそれを行うことができます。
